مقالات

لهجه عراقی چه کاربردی دارد؟
نیمی از مردم جهان، به زبان عربی سخن می گویند. از مردمان آفریقا تا آسیا. به دلیل پراکندگی این زبان در جای جای دنیا، نمی توانیم شیوه نوشتاری خاصی را برای این زبان مشخص کنیم. به همین دلیل نیز ...
« ادامه مطلب
تفاوت عربی فصیح با لهجه عراقی چیست؟
پیش از بیان تفاوت لهجه های عربی ابتدا باید از عربی فصیح صحبت کنیم. عربی فصیح که با عناوین «العربیه الفصیحه» یا «العربیه الفصحی» در منابع زبان عربی معرفی میشود ...
« ادامه مطلب
22 اصطلاح زبان عربی برای اربعین
گذرنامه ات را بده: انطیني جوازک/ انطیني جوازچ / از کجا باید بروم؟: من وین لازم اروح؟ / از این طرف برو: روح من اهنا (منّا)/ روحي من اهنا (منّا) / برای نجف ماشین/اتوبوس/مینی بوس هست؟: اکو سیاره/باص/کیه للنجف؟ ...
« ادامه مطلب
20 اصطلاح مهم عربی در حرم کربلا
میشه یکم جلوتر بری: یصیر شویه تتقدم / میشه یکم برگردی: یصیر شویه ترجع / اجازه بدید من هم زیارت کنم: العفو خلیني آني هم أزور / چجوری میشه رفت به مسجد کوفه؟: اشلون اروح لمسجد الکوفه؟ ...
« ادامه مطلب
اصطلاحات کاربردی عربی در هنگام خرید
قیمت این چند است: هاذه اشگد سعره/ ابیش سعر هاذه/ کم سعر هاذه / از این خوشم آمد: هاذه عجبني / فقط نگاه میکنم: بس اباوع /چه رنگهایی دارد؟: شنو ألوانه؟ ...
« ادامه مطلب
آشنایی با فرهنگ ورسوم کشور عراق
هر کشوری تاریخ، فرهنگ و رسوم خاص خود را دارد. ما در اینجا میخواهیم با فرهنگورسوم کشور عراق اشنا بشویم. زیرا یکی از شرایطی که یادگیری زبان آن سرزمین را برای ما آسان می سازد آشنایی با فرهنگ آن سرزمین است که علاقه مارا به یادگیری زبان آن کشور افزایش می دهد...
« ادامه مطلب
آشنایی با گویش بین النهرینی یا عراقی
دقت کنید که هر لهجه قواعد و اصول خاصی دارد که با یادگیری همان موارد تا حد زیادی میتوانید لهجهها را بفهمید.
« ادامه مطلب
جایگاه ضرب المثل در عربی و لهجه عراقی
نخست باید بدانیم به کدام جمله ضرب المثل گفته میشود وچه ویژگی دارد؟
« ادامه مطلب
بهترین سن یادگیری زبان عربی
براساس تحقیقات انجام شده یادگیری زبان جدید در سنین پایین بهترین نتیجه را دارد
« ادامه مطلب
ماه رمضان و عید نوروز در کشور عراق و شهر های جنوب ایران
آداب و رسوم ماه رمضان در عراق مشابه دیگر کشورهای اسلامی است ولی برخی رسوم، ریشه در فرهنگ و سنت این کشور دارد. مردم عراق در این ماه رسومی را بجا میآورند که شامل موارد زیر میشود...
« ادامه مطلب