اصطلاحات کاربردی عربی در هنگام خرید کردن
قیمت این چند است: هاذه اشگد سعره/ ابیش سعر هاذه/ کم سعر هاذه
از این خوشم آمد: هاذه عجبني
فقط نگاه می‌کنم: بس اباوع
چه رنگ‌هایی دارد؟: شنو ألوانه؟
کاملا اندازه است: قیاسي
سایز بزرگ‌تر دارید؟: عندکم قیاس اکبر؟
رنگ روشن‌تر دارد؟: عندکم لون افتح؟
رنگ تیره‌تر دارد؟: عندکم لون اغمق؟
می‌توانم این شلوارها را پرو کنم؟: اگدر اجرب هذوله البناطیر/ البناطیل؟
اتاق پرو کجاست؟: وین غرفة تبدیل الملابس؟
این پیراهن برای من خیلی تنگ است: هاذه القمیص کلش ضیگ علي
سایز کوچک‌تر دارید؟: عندکم قیاس اصغر؟
تخفیف دارید؟: عندکم تخفیض/ خصومات؟
جنس این دامن چیست؟: شنو نوعیه هاي التنوره؟
یک لباس مجلسی می‌خواهم: أرید فستان للحفله
می‌توانم این کفش را امتحان کنم؟: اگدر اجرب هاذه الحذاء؟
اصطلاحات و جملات رایج فروشندگان
علاوه بر توانایی سوال کردن و رساندن منظورتان به فروشنده، باید جوابی را که می‌شنوید متوجه شوید. در این قسمت جملاتی را که معمولا از فروشندگان می‌شنوید فهرست کرده‌ایم.
خوش آمدید: اهلا و سهلا
آیا می توانم به شما کمک کنم؟: اگدر اساعدک/ اگدر اساعدچ
این لباس‌ها حراج خورده‌اند: هاي الملابس بیهه تخفیض
اتاق پرو آن‌جا است: غرفه تبدیل الملابس اهناک
سایز پای شما چند است؟: اشگد رقم رجلک/ اشگد رقم رجلچ؟
سایز شما چند است؟: اشگد قیاسک/ اشگد قیاسچ؟
چه رنگی می‌خواهید؟: یا لون ترید/ یا لون تریدین؟
این پیراهن اندازه شما بود؟: هاذه القمیص چان بگدک/ چان علی قیاسک؟
آیا دوست دارید این شلوار را امتحان کنید؟: تحب تجربه هاذه البنطرون؟
متاسفانه نداریم: مع الاسف ما عدنه
نمیشه این لباس ها را پرو کنید: ما یصیر تجرب هاي الملابس
یکی در اتاق پرو هست: اکو احد بغرفة تبدیل الملابس
نویسنده: حکیمه خفایی
یادگیری لهجه عراقی را از همین امروز شروع کنید!
اگر به دنبال دوره‌ای هستید که از صفر تا صد، به صورت گام به گام، زبان عربی لهجه عراقی را به شما آموزش دهد، پیشنهاد میکنیم سری به صفحه دوره بزنید.
مشاهده دوره ها
