اصطلاحات مهم عربی در حرم امام حسین علیه السلام
میشه یکم جلوتر بری: یصیر شویه تتقدم
میشه یکم برگردی: یصیر شویه ترجع
اجازه بدید من هم زیارت کنم: العفو خلیني آني هم أزور
حرم ماشین های مخصوصی برای بردن به سامرا داره؟: العتبه عندهه سیارات خاصه لسامراء؟
چجوری میشه رفت به مسجد کوفه؟: اشلون اروح لمسجد الکوفه؟
فاصله مسجد کوفه تا سهله چقدر هست؟: اشگد المسافه بین مسجد الکوفه و السهله؟
درب ورود خانم ها/ آقایان کدام طرفه؟: وین باب الدخول للنساء/ للرجال(رجاجیل)
موقع نماز درب حرم رو میبندند؟: وکت الصلاة یسدّون باب الحرم؟
در قبله کجاست؟: وین باب القبله؟
در قبله سمت راست/چپ هست: باب القبله علی ایدک الیمنه/الیسره
دفتر گمشدگان کجاست؟: وین مرکز المفقودین؟
از کجا میتونم قرآن/ مفاتیح بدست بیارم؟: من وین اگدر احصل قرآن/ مفاتیح الجنان؟
عکس برداری ممنوع است: ممنوع التصویر
از کدام در میتونم به خیابان روضتین بروم؟: من یا باب اگدر اروح لشارع الروضتین؟
در دیگه ای وجود دارد؟: اکو باب ثاني؟
بیمارستان کجاست؟: وین المستشفه؟
داروخانه کجاست؟: وین الصیدلیه؟
کفشداری کجاست؟: وین الکشوانیه؟
نزدیکترین هتل به حرم کجاست؟: وین اقرب فندق للحرم؟
دفتر امانات کجاست؟: وین قسم الامانات؟
و در نهایت اگر به زیارت اربعین مشرف شدید ما را از دعای خیر خود دریغ نکنید.
