رمضان کریم و عیدالشجره در کشور عراق و شهرهای جنوب ایران
آداب و رسوم ماه رمضان در عراق مشابه دیگر کشورهای اسلامی است ولی برخی رسوم، ریشه در فرهنگ و سنت این کشور دارد.
مردم عراق در این ماه رسومی را بجا می‌آورند که شامل موارد زیر می‌شود.
۱. خرید قبل از ماه رمضان
از آنجایی که ماه رمضان به عنوان ماه مهمانی خدا شناخته می‌شود، عراقیها بر این باورند که باید خودشان را از قبل برای این مهمانی بزرگ آماده کنند. اولین کاری که عراقیها پیش از فرا رسیدن ماه مبارک رمضان انجام می‌دهند، خرید مواد و وسایلی است که در این ماه لازم دارند.
این خرید معمولا شامل مواد غذایی می‌شود. حتی برخی شیرینی‌‌ها و خوراکی‌‌های ویژه این ماه نیز تا قبل از ماه رمضان به بازار راه پیدا می‌کنند و مردم برای تهیه این مایحتاج به بازار بزرگ عراق می‌روند تا با خرید این غذاها، شیرینی‌های مناسبتی ماه رمضان و شربت‌های مخصوص، خود را برای استقبال از ماه رمضان آماده می‌کنند. از غذاهای محبوب برای ماه رمضان در عراق می‌توان به کباب، حلیم، کبه، حمص (همس)، دلمه و آبگوشت اشاره کرد.
۲.زیارت اماکن مذهبی
مردم عراق بر این باورند که در ماه رمضان، زیارت امام حسین (ع) فضیلت بیشتری دارد، به همین دلیل هم در این ماه جمعیت عظیمی از روزه‌داران به کربلا می‌روند. همچنین به خاطر مصادف شدن این ماه با ضربت خوردن امام علی (ع)، زیارت نجف اشرف هم در بین مسلمانان و شیعیان جایگاه ویژه‌ای دارد.
۳.عید فطر در عراق
عراقیها از قبل برای روز عید، لباس‌های نو می‌خرند و در این روزها، به تهیه و پخت غذاها و شیرینی‌های متنوع می‌پردازند. در میان مردم این کشور، یک کیک به نام «کلیچه» در روز عید فطر پخته و بین مردم پخش می‌شود.
اما برگزاری و بجا آوردن نماز عید فطر مهم‌ترین برنامه این عید است که در هنگام صبح و به صورت جماعت در مساجد کشور عراق خوانده می‌شود. مسلمانان نیز به صورت پرشور، از خواندن این نماز، استقبال می‌کنند. مردم بعد از خواندن نماز به دیدار یکدیگر می‌روند و بزرگ‌ترها به کوچک‌ترها عیدی می‌دهند. در این میان هم برخی از آنها سعی می‌کنند که این تعطیلات را به انجام سفرهای کوتاه اختصاص دهند.
۴.آیا مردم عراق با عید نوروز اشنا هستند؟
«بله.» شاید برای شما هم جالب باشد اینکه بدانید مردمان کشورهای دیگر هم نوروز دارند و نوروز را جشن می‌گیرند. «در عراق به نوروز عید الشجره یا جشن درختان میگن و هرسال دولت عراق روز اول عیدالشجره رو تعطیل اعلام می‌کنه. توی بعضی از مناطق عراق هم جشن و تعطیلی سه تا یک هفته ادامه داره.
خانواده‌های عراقی برای این عید اهمیت قائل هستن، با نزدیک شدن به عیدالشجره بازارها پر می‌شن از کوز‌ه‌های سرامیکی و رنگارنگ، شمع‌ها، آجیل و کشمش مخلوط. مردم بیشتر لباس‌های رنگ روشن می‌پوشن و غذاهای مخصوصی مثل زردا، بات و انواع شیرینی، پسته، بادام و دارچین تهیه می‌کنن. مادرها و مادربزرگ های عراقی به مناسبت اول بهار، سینی نوروزی توی خانه پهن می‌کنن، توی این سینی‌ها دو کاهو، شیرینی، برنج و شیر و کنجد و شکر و حنا می ریزن و بخور دم می‌کنن. اون‌ها برای نوروز زرده و البحت می‌پزن.
زرده همون شله زرده و البحت شیربرنج. این دو خوراکی رو که تلفیق رنگ جذابی هم دارن در هر ظرف به طور مساوی تقسیم می‌کنن و ظرف‌ها رو شب تا صبح روز ۲۱ مارس که نوروز هست در محاصره شمع قرار می‌دن.غلاتی مثل گندم برشته و آجیل هم در سینی نوروز وجود داره.»
برخی مردم نیز در مناطق جنوبی به دامان طبیعت می‌روند و آمدن بهار را جشن می‌گیرند.در کردستان عراق، عید نوروز از جایگاه ویژه‌ای برخوردار است و مردم در این روز جشن و پایکوبی باشکوهی برگزار می‌کنند و به دید و بازدید یکدیگر می‌روند.»
۵.مراسم گرگیعان در عراق وشهر های جنوب ایران
گرگیعان، سرور و شادباش برای تولد کریم‌ترین امام نیمه ماه مبارک رمضان، میلاد کریم اهل‌بیت است، نام یک آیین سنتی رایج بین عرب‌های خوزستان، استان هرمزگان، عراق، بحرین، کویت، و شرق عربستان (احساء و قطیف) و امارات متحده عربی است که در شهریور ماه ۱۳۹۵ به عنوان میراث معنوی مردم عرب ایران به ثبت ملی رسید.[۱] این آیین که ریشه‌ای تاریخی دارد در نیمهٔ ماه رمضان در مناطق عرب‌نشین توسط کودکان اجرا می‌شود.
چند جمله کاربردی زیر برای ماه مبارک رمضان است، بخوانید و تمرین کنید :
چرا او روزه نیست؟
مذکر: لیش هو مو صایم؟
مونث: لیش هی مو صایمه؟
آنها برای افطار خونه ما دعوتند
مذکر: همه معزومین عله الفطور بیتنه
مونث: هنه معزومات
چرا روزه اش رو باز کرده؟
مذکر:لیش هو فاطر
مونث: لیش هو فاطر
مادر ، برای سحری چی داریم؟
ترجمه: يماه شعدنه للسحور
اگر به تازگی به یادگیری زبان عربی و لهجه عراقی علاقه مند شدی، دوره مکالمه مقدماتی تا پیشرفته برای آشنایی و یادگیری مکالمات لهجه عراقی یک دوره عالی است و به آسانی میتونی یکماهه به لهجه عراقی صحبت کنی!
برای ثبت نام در این دوره فقط کافیه روی لینک کلیک کنی : دوره های آنلاین
نویسنده: حکیمه خفایی
